Presse

Leibchen mit dem Vereinslogo für die Helfer und einen Scheck von 9000 Euro überreichte Aspiag-Chef Robert Hillebrand (Mitte) dem Verein gestern bei der Jahresversammlung. br Bozen (br). „Seit 23 Jahren gibt...

Auch das ist Weihnachten: Zeit schenken Mitmenschlichkeit rückt gerade jetzt in der stillen Zeit verstärkt in den Vordergrund. Zahlreiche Spendenaktionen appellieren an unser Gewissen. Doch nicht immer kann mit Geld allein...

Sommerurlaub im Steilhang Christoph und Christian Gissinger unterstützen einen Bergbauern bei der Heuernte in Südtirol VON MARIA FRANZ SÜDTIROL/RÜNDEROTH Sandstrand, Meer und Entspannung. Eine klassische Urlaubsidylle - gegen die sich der 69-jährige Christoph Gissinger...

Eine andere Art Südtirol kennen zu lernen Auf der Suche nach Freiwilligen: Besuch bei der Bergbauernhilfe in Erlangens neuer Partnerstadt Bozen Seit kurzem ist Bozen Partnerstadt von Erlangen. Ein malerischer Ort, den...

Rinder statt Kinder Für Hubert Messner ging vergangene Woche ein lang gehegtes Vorhaben in Erfüllung. Der ehemalige Primar der Neonatologie am KH Bozen leistete einen Freiwilligen Arbeitseinsatz auf einem Bergbauernhof am...

Die Rechen-Aufgabe Für Bergbauern bedeutet der Sommer vor allem eins: harte Arbeit. In Südtirol vermittelt deshalb ein Verein Urlauber an Höfe, die dringend Hilfe brauchen. Ein Selbstversuch Text: Fabian Herrmann   Fotos:...